00:22

Equality before the law

00:26

Legal certainty

00:17

No abuse of power

00:18

Independent courts

00:24

Legality

00:15

Separation of powers

00:22

A törvény előtti egyenlőség

00:26

Jogbiztonság

00:17

A hatalommal visszaélés tilalma

00:18

Független bíróságok

00:24

Jogszerűség

00:15

A hatalmi ágak szétválasztása

00:22

Равенство пред закона

00:22

Vienlīdzība likuma priekšā

00:26

Правна сигурност

00:26

Juridiskā noteiktība

00:17

Vēršanās pret ļaunprātīgu varas izmantošanu

00:18

Neatkarīgas tiesas

00:17

Предотвратяване на злоупотребата с власт

00:24

Likumīgums

00:18

Независими съдилища

00:15

Varas dalīšana

00:24

Законосъобразност

00:15

Разделение на властите

00:22

Rovnost před zákonem

00:26

Právní jistota

00:18

Nezávislé soudy

00:24

Zákonnost

00:15

Oddělení pravomocí

00:22

Lighed for loven

00:26

Retssikkerhed

00:17

Intet magtmisbrug

00:18

Uafhængige domstole

00:24

Lovlighed

00:15

Tredeling af magten

00:22

Ισότητα έναντι του νόμου

00:22

Równość wobec prawa

00:26

Ασφάλεια δικαίου

00:26

Pewność prawa

00:17

Zakaz nadużywania władzy

00:17

Καμία κατάχρηση εξουσίας

00:18

Niezależne sądy

00:24

Legalność

00:18

Ανεξάρτητα δικαστήρια

00:15

Podział władzy

00:15

Διάκριση των εξουσιών

00:22

Igualdad ante la ley

00:26

Seguridad jurídica

00:18

Tribunales independientes

00:24

Principio de legalidad

00:22

Jednakost pred zakonom

00:17

Onemogućavanje zlouporabe ovlasti

00:18

Neovisni sudovi

00:24

Zakonitost

00:15

Dioba vlasti

00:17

Proibição dos abusos de poder

00:15

Separação de poderes

00:22

Égalité devant la loi

00:26

Sécurité juridique

00:17

Aucun abus de pouvoir